


AV Proyectos 049 TOWERS
5.99€
AV Proyectos 049 TOWERS
Read this magazine on iPhone, iPad, Android tablets and desktop computers / Lee esta revista en dispositivos iOS, Android y ordenadores de sobremesa
ArchPAPERS Digital books and magazines for Architecture in the Cloud. Libros y Revistas digitales de Arquitectura
INDEX / INDICE
AV proyectos 49

argumento I argument







bocetos I beginnings





concursos I competitions


detalles I details

exposiciones I exhibitions


fotografía I focus

Product Description
AV Proyectos 049 TOWERS
As has happened at other moments in history, the completion of the tallest skyscrapers coincides with the onset of dramatic economic crises: the Chrysler Building and the Empire State Building in New York, with the Great Depression of 1929; the Twin Towers, with the oil crisis of 1973; and the Burj Dubai, with the world financial crisis. In Spain, the four skyscrapers raised on the grounds of the former Real Madrid sports complex were topped coinciding with the bursting of the real estate bubble (see ‘Vertical Vertigo’ in AV Monographs 135-136 2009 Spain Yearbook). However, the architects’ dream of conquering the greatest heights is still well alive in the Europe of economic refrain and in the expanding Asian countries. Renzo Piano, Herzog & de Meuron and Dominique Perrault have designed towers for Paris, and Jean Nouvel has done the same in Charleroi, in the south of Brussels. For their part, the American firm SOM, the Dutch UNStudio and the Japanese Sou Fujimoto will build new vertical landmarks in China, Singapore and Taiwan respectively.
The demand for exhibition space and the addition of an auditorium for large performances required the extension of the FIBES Exhibition and Congress Center in Seville, designed by the Spanish architect Antonio Velázquez Sáseta and opened in 1989. The Sevillian Guillermo Vázquez Consuegra is the author of the expansion project, with a new building that allows increasing by sixty percent the original surface to complete a 90,000-square- meter complex. The initial project, won in a competition held in 2003, proposed occupying three plots adjacent to the original complex, defining a clovershaped plan with three leaves. The finally executed project has an L shape and is crossed at its apex by a street. The lobby rests on a seven-meter high concrete podium. In the main front, a curtain wall supported by an aluminum structure opens the lobby to the north. A four-meter-high roof extends in the form of large metal brackets on the ends, covering outdoor areas that are perceived as interaction spaces or thresholds between exterior and interior.
Como ya ha ocurrido en otros momentos históricos, la finalización de los más altos rascacielos ha coincidido con el comienzo de las grandes crisis económicas. Así la torre Chrysler y el Empire State en Nueva York con la Gran Depresión de 1929; las Torres Gemelas con la crisis del petróleo de 1973; el Burj Dubai con la crisis financiera internacional; y, en España, los cuatro rascacielos de la antigua Ciudad Deportiva del Real Madrid con el estallido de la burbuja inmobiliaria (veáse ‘El vértigo vertical’, en AV Monografías 135-136 ESPAÑA 2009 Spain Yearbook). Sin embargo, la fascinación de los arquitectos por conquistar las alturas sigue dando frutos tanto en la Europa de la contención económica como en los paises asiáticos en expansión. Renzo Piano, Herzog & de Meuron y Dominique Perrault han diseñado sendas torres para París, y Jean Nouvel otra en Charleroi, al sur de Bruselas. Por su parte, los norteamericanos SOM, los holandeses UNStudio y el japonés Sou Fujimoto construirán nuevos hitos verticales en China, Singapur y Taiwán respectivamente.
La demanda de superficie expositiva y la incorporación de un auditorio para grandes aforos hicieron necesaria la ampliación del Palacio de Exposiciones FIBES de Sevilla, un edificio construido por Antonio Sáseta Velázquez e inaugurado en 1989. El sevillano Guillermo Vázquez Consuegra es el autor del proyecto de ampliación, que supone un aumento de un sesenta por ciento la superficie original, hasta completar un conjunto de 90.000 metros cuadrados. El proyecto inicial, ganador del concurso celebrado en 2003, planteaba la ocupación de tres parcelas adyacentes al conjunto original. El ejecutado finalmente tiene planta en forma de L, atravesada en su vértice por una calle. El vestíbulo descansa sobre un podio monumental de hormigón visto; en la fachada principal, el muro cortina soportado por una estructura de aluminio abre el vestíbulo al norte. Una gran cubierta metálica se prolonga en grandes ménsulas en los extremos cubriendo áreas al aire libre que se perciben como espacios de relación o umbrales entre exterior e interior.
argumento argument
Renzo Piano
Palacio de Justicia Courthouse, Paris (France)
UNStudio
Viviendas Scotts Soho Scotts Soho Dwellings, Singapore
Nouvel / MDW
Comisaría y centro de danza Police Office and Dance Studies, Charleroi (Belgium)
Herzog & de Meuron
Triangle Porte de Versailles, Paris (France)
SOM
Suzhou Center, Wujiang (China)
Fujimoto / Fei & Cheng
Taiwan Tower Formosa, Taichung (Taiwan)
Dominique Perrault
Citylights, Boulogne-Billancourt (France)
bocetos beginnings
BIG
Centro de esquí Ski Village, Kittilä (Finland)
ETB
Centro multifuncional Multifunctional Center, Sappada (Italy)
Linazasoro / Thienot, Ballan & Zulaica
Centro de congresos Congress Center, Troyes (France)
JDS
Complejo de usos mixtos Mixed-use Complex, Hangzhou (China)
AWP / HHF
Arquitecturas en el parque Architectures in the Park, Carrières-sous-Poissy (France)
concursos competitions
Aberdeen City Garden, Aberdeen (Reino Unido)
Diller Scofidio + Renfro / Keppie Design / OLIN
Foster & Partners
Gustafson Porter
Mecanoo
Snøhetta / Hoskins
West 8
Kimball Art Center, Park City (USA)
BIG / Nexus
Brooks + Scarpa Architects
Will Bruder
Sparano + Mooney
Williams + Tsien
detalles details
Guillermo Vázquez Consuegra
Ampliación del FIBES FIBES Extension, Sevilla
exposiciones exhibitions
Fotomontaje de entreguerras (1918-1939), Museo de Arte Abstracto Español, Cuenca
Gerry Judah, ‘The Crusader’, Imperial War Museum North, Manchester
fotografía focus
Berenice Abbott, Jeu de Paume, Paris